[Yumeni]

Detroit Metal City-это гыыыыыы!Анимешка совершенно крейзи, кина поспокойнее (пример всем косплеерам!),но тоже прикооол. Вообще вся история-пособие на тему "как любую ситуацию можно обратить себе на пользу,поставив с ног на голову") Матсуяма Кеничи (всеми любимый деснотовский Эл)без подводки на глазах и в розовых штанах с походкой сейлор-меркури в главной роли-это даааа!
Кстати,оказывается, он снимался в первом Гокусене! Все,надо найти и пересмотреть! Кто только в Гокусенах не снимался,однако...

Смотрю Buzzer Beat с Пишником и прям душа радуется. Дорама здоровская! И история, и позитив, и спорт, и любоф, и чудесный Пи с кудрями и в коротких штанишках , не буду про его шикарную спину в опенинге)) , и такие же чудесные Рико и Май(обе ужасно милы и весьма колоритны,как ни странно,мне не так часто нравятся дорамные японские девушки), и Айбу Саки в роли не хорошей девочки, как обычно, а милой с виду, но мерзопакостной дамы-все хороши.А,да, еще великолепная Майя Мики, бывшая как-то в картуне и,похоже,влюбившая в себя всех парней и зрителей тоже. Есть такой тип дорам, которые меня ужасно притягивают- с кучей малохольных персонажей, главными героями днем и ночью с укладкой на голове, маленькими,но ужасно милыми и уютными японскими квартирками и кафе, где каждую серию пьют пиво и чай из цветных стаканов, случайными встречами, романтичными и слезливыми сценами и глупыми поступками. Люблю такое...
Страдательно только то,что руссаб пока есть на 8 серий из 11, а я не японец и не умею смотреть сериал по серии в неделю((( Сабы, кстати, делает Альянс, и вот я думаю-написать им про ошибки (не в переводе даже, а в русском языке), или нет? Фразы типа "на следующей неделИ" мне как-то режут глаз...

Хачико в ролике фильма с Ричардом Гиром очень милая...непойдуэтосмотретьнеееет!

Sally., очень-очень рада тебя видеть! Надеюсь, тебе не будет тут скучно.

Трям!

Каме, кухня, вино... )))

Меня выносит с этого фото...

Comments

[Акари]

Ага... За 2 дня ночи посмотрела все переведённые 8 серий Buzzer Beat и досмотрела бы до конца, остановило только отсутствие русских субтитров. Обычно, я дораму смотрю дня 4, а то и дольше, а тут.. Про ошибки тоже думала, можно, наверно, сказать.

[Yumeni]

Акари

Если интересно-я смотрю сразу все,останавливает только неналичие сабов(хотя обычно недопереведенное я стараюсь не начинать)и внешние факторы на соседнем диване,которым мешает включенный ночью комп...
В общем,зарегюсь на альянсе и понадеемся на адекватность команды...

[Topas]

там английские субтитры есть! сам лично качал!

[Yumeni]

Topas
*кисло* Ну и кому ты это говоришь,дагагой дгуг?..

[Sally.]

Каме, кухня, вино... )))

Вот, кстати, да))) Утро будет именно таким)) с бутылочкой воды)))))))))))

[Yumeni]

Sally.
После энного количества бутылочек вина?))

[Акари]

Yumeni, а меня останавливает то, что надо долго читать с монитора, перерывчик делаю.))

[Yumeni]

Акари
Устаешь?
А ячитаю,пока глаз не выпадает...

[Sally.]

Yumeni

[Акари]

Yumeni, ага, пока глаза в трубочку не свернутся. Тогда уже смотреть бесполезно, всё равно придётся пересматривать ибо окажется, что вроде всё видела, но не всё поняла.)) А ещё бывает уснёшь при просмотре и проснёшься к середине, а то и к концу серии.

[Yumeni]

Sally.
Ну,оно того стоит,нэ))))

Акари
О,ты засыпаешь? Я, если сильно хочу спать,просто вырубаю и сплю-жаль пропускать-то))*в этом плюс-включай потом,когда захочешь))*

[Акари]

Yumeni, могу. Но, если я за столом, а не на диване, то, как-только почувствую, что начинаю дремать, тоже вырубаю и уже на кровати вырубаюсь сама.))
Вчера, уже лёжа в кровати, решила поменять картинку на телефоне. Беру его в руку, открываю картинки и засыпаю. Просыпаюсь минут через 5, в руке телефон и даже сон посмотреть успела.))

[Topas]

Вот вы странные, а... Дорамы прямо-таки обожаете, а английский под это дело выучить - ну никак...

[Yumeni]

Акари
У меня тоже так бывает^^ Спать надо больше,однако))

Topas
Да иди ты...в фансаб команду уже!Пользу будешь людЯм приносить и получишь мноооого спасибо)))))
А для дорам я уж лучше японский выучу...